译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候(hou),唱一曲长歌(ge)来表达自己的情志。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十(shi)几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
个个同仇(chou)敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确(que)实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
⑴惜春:爱怜春色。
⑥游:来看。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。