译文
放眼这南(nan)方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
一路上经(jing)过的地方,青苔小道留下鞋痕。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
隐居在山野想(xiang)着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可(ke)是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现(xian),以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就(jiu)是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
燕南的壮士高渐离和吴(wu)国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
22 黯然:灰溜溜的样子
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。