译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着(zhuo)绘有图画的屏风(feng),屏风上(shang)的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣(xiu)花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是(shi)挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
其二:
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
满地凝结着寒霜(shuang),浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
臣听说,贤明的君(jun)主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思(si)明察。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
即:就,那就。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
(19)已来:同“以来”。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。