译文
蜀道真太难(nan)攀登,简直难于上青天。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到(dao)那么多的(de)野花。
“唉!我拿着镘子到富贵人(ren)家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高(gao)位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以(yi)保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
你这故(gu)乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
(20)私人:傅御之家臣。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。