译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆(chou)怅(chang),没有地方寄托愁绪。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可(ke)知道为了你,我像沈约般瘦损(sun)异常?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江(jiang)上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾(wu)使日月为之发昏。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
对棋:对奕、下棋。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
乍晴:刚晴,初晴。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。