译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我的心追逐南去的云远逝了,
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
请为我对乌鸦说:“在吃我们(men)外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
昨天里长才到门口来,手里拿着(zhuo)公文张贴在乡村中。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己(ji)服(fu)务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减(jian),失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人(ren)所耻笑。这是不了解人的祸(huo)害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏(guan)夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
有个想要买鞋子的郑国人,先测量(liang)好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
有去无回,无人全生。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
10、棹:名词作动词,划船。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
14、之:代词,代“无衣者”。
(8)斯须:一会儿。
3、以……为:把……当做。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
15)因:于是。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。