译文
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做(zuo)不(bu)到。’这(zhe)(zhe)确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王(wang)所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了(liao)。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止(zhi)的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
傥:同“倘”。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
惨淡:黯然无色。