译文
鲜红的嘴唇绰约(yue)的舞姿,都已逝去(qu),到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏(lan)杆上(shang)摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听(ting)的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生(sheng)愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
翠云红霞与朝阳相互辉(hui)映,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好(hao)起来在残月下伴影徘徊。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⑶樽(zūn):酒杯。