译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲(bei)愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我高兴春天突然(ran)来临,又为它匆(cong)匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
毛发散乱披在身上。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
秋天花草凋零,微明的灯光使(shi)秋夜显得更加漫长。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
腾跃失势,无力高翔;
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群(qun),阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久(jiu)的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒(tu)然向谁。
暴风吹我飘行(xing)到东南,南行来到吴郡会稽郡。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
房太尉:房琯。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
游:游历、游学。