译文
盘(pan)根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着(zhuo)当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
猫头鹰说:“我将要向东(dong)迁移。”
举起长袖在面前(qian)拂动(dong),殷勤留客热情大方。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
欲送春天归去,可(ke)是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
又象有一百只黄莺在相向唱(chang)歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
开罪,得罪。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
8信:信用