译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你(ni)这(zhe)(zhe)次乘着扁舟离去,何时才能回还?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上(shang)姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那(na)太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重(zhong)。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽(shuang)凉快。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
九嶷山的众神都来欢迎(ying)湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦(fan)去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑥残照:指月亮的余晖。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
于:在,到。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
2.薪:柴。