译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三(san)闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月(yue)再见不知何时。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
战争局势如此紧张,从军征(zheng)战何时能够还乡。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
可到像萧史那样参(can)加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
(19)待命:等待回音
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
(14)逐:驱逐,赶走。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
行年:经历的年岁