译文
石岭关山的小路呵,
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无(wu)建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有(you)什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到(dao)杜鹃凄苦的鸣叫声。
想到他(ta)们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
⒀岁华:年华。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
值:这里是指相逢。
14:终夜:半夜。