译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
雪巧妙地沁(qin)入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋(xie)的佳人挑菜回(hui)来时,在灞上再与你相见。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水(shui)水山山。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自(zi)找苦痛。
白居易说(shuo),到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
你不知道吴中的张翰(han)是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
④杨花:即柳絮。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。