译文
可惜洛阳留守钱(qian)惟演是忠孝世(shi)家,也为邀宠进贡牡丹花!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐(xia)想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高(gao)深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中(zhong)华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍(zhen)宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座(zuo)楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
云雾蒙蒙却把它遮却。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
⑷湛(zhàn):清澈。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
6 空:空口。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。