译文
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上(shang)青霄。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳(jia)节,在蜀(shu)江之畔,畅饮狂欢。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭(ping)吊远古英雄屈原的灵魂。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼(lin)粼的流水围绕着城的东边。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该(gai)象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛(luo),收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒(xing)之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑵若何:如何,怎么样。