译文
连绵的(de)山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入(ru)新城,步卒车骑(qi)军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
梅子黄时,家家都(du)被笼罩在雨中,长满青草的池(chi)塘边上,传来阵阵蛙声。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我们还过着像樵父和渔父一(yi)样的乡村生活。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
为:这里相当于“于”。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
55、详明:详悉明确。
(16)因:依靠。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
外:朝廷外,指战场上。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。