译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要(yao)园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长(chang)久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另(ling)一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫(jiao)声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉(yu)乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再(zai)返回故乡?
注释
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
(3)盗:贼。