译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃(zang),窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
这份情感寄托给天上的星(xing)星却没有人明了,我誓将(jiang)我的一腔热血报效我的祖国。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
国土一角仍沦陷,天子(zi)没有收河湟。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿(na)下幽燕。
一个人活在世上通常不满百岁,心(xin)中却老是记挂着千万年后(hou)的忧愁,这是何苦呢?
驾驭着白马(ma)向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
4、皇:美。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。