译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁(shui)?是醉翁欧阳修。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带(dai)着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心(xin)中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风(feng)也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子(zi)。孩子们天真烂漫,不认识达官显(xian)贵。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
就没有急风暴雨呢?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
有去无回,无人全生。
注释
39. 置酒:备办酒席。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
〔46〕迸:溅射。
⒐足:足够。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⒄步拾:边走边采集。