译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
二八分列的(de)舞女一样妆饰,跳着(zhuo)郑国的舞蹈上场。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
凄寒的夜色里,只有(you)孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
有什么办法可(ke)(ke)以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
就没有急风暴雨呢?
注释
⑵溷乱:混乱。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
⑽水曲:水湾。