首页 古诗词 妾薄命

妾薄命

五代 / 陈洪圭

奴婢炷暗灯,掩菼如玳瑁。今夜吐焰长如虹,
就养思儿戏,延年爱鸟伸。还看谢时去,有类颍阳人。"
连日挟所有,形躯顿胮肛。将归乃徐谓,子言得无哤.
"我所思兮在何所,情多地遐兮遍处处。东西南北皆欲往,
岭泉呜咽南云断。来自长陵小市东,蕣华零落瘴江风。
倚诗为活计,从古多无肥。诗饥老不怨,劳师泪霏霏。"
"皇甫补官古贲浑,时当玄冬泽干源。山狂谷很相吐吞,
古来不患寡,所患患不均。单醪投长河,三军尽沉沦。
"栖迟青山巅,高静身所便。不践有命草,但饮无声泉。
我旆我旗,于道于陌。训于群帅,拳勇来格。
逮兹觌清扬,幸睹青琅编。泠泠中山醇,片片昆丘璠.
"街北槐花傍马垂,病身相送出门迟。
旄头夜落捷书飞,来奏金门着赐衣。


妾薄命拼音解释:

nu bi zhu an deng .yan tan ru dai mao .jin ye tu yan chang ru hong .
jiu yang si er xi .yan nian ai niao shen .huan kan xie shi qu .you lei ying yang ren ..
lian ri xie suo you .xing qu dun pang gang .jiang gui nai xu wei .zi yan de wu mang .
.wo suo si xi zai he suo .qing duo di xia xi bian chu chu .dong xi nan bei jie yu wang .
ling quan wu yan nan yun duan .lai zi chang ling xiao shi dong .shui hua ling luo zhang jiang feng .
yi shi wei huo ji .cong gu duo wu fei .shi ji lao bu yuan .lao shi lei fei fei ..
.huang fu bu guan gu ben hun .shi dang xuan dong ze gan yuan .shan kuang gu hen xiang tu tun .
gu lai bu huan gua .suo huan huan bu jun .dan lao tou chang he .san jun jin chen lun .
.qi chi qing shan dian .gao jing shen suo bian .bu jian you ming cao .dan yin wu sheng quan .
wo pei wo qi .yu dao yu mo .xun yu qun shuai .quan yong lai ge .
dai zi di qing yang .xing du qing lang bian .ling ling zhong shan chun .pian pian kun qiu fan .
.jie bei huai hua bang ma chui .bing shen xiang song chu men chi .
mao tou ye luo jie shu fei .lai zou jin men zhuo ci yi .

译文及注释

译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
天空(kong)阴沉沉的(de)(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有(you)人把你挂牵?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
  己(ji)巳年三月写此文。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
  躺在精美的竹席上,思绪万千(qian),久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
  苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。  苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?”  (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点(dian)知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。

注释
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
18.益:特别。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。

赏析

  有专家研究此诗是自喻少负才华、渴望参与社会政治生活而又忧虑前途,证据是诗人在《樊南甲集序》中曾自称:“樊南生十六能著《才论》、《圣论》,以古文出诸公间。”近人韦然超认为,这是诗人在十六岁时因初恋对象之父母未能同意他们这段婚姻,而写下的这首诗,不能明题,故称“无题”。而且在其后的众多“无题”诗中有相当数量还是在写他的这段无果初恋。可见这位姑娘在诗人心中的地位,尽管此后诗人结婚生子,与夫人感情深笃,但这段初恋却深深地埋藏心底,时时(shi shi)以“无题”作诗念之。
  清泉寺还与一位才异之人相关,就是东晋著名书法家王羲之,惟此三人(王、庞、苏)都是异常之人。白居易《醉歌示妓人商玲珑》诗借“黄鸡催晓”叹时光易逝、人生易老,而苏轼却反其意而用之唱(chang)《浣溪沙》词,这是一种从容自信、旷达乐观的人生豪情,最后一起畅饮而后归。这种人生情怀也使本文具有了一种超然洒脱的韵致。
  作者生活时代,治平已久,文恬武嬉,积贫积弱,作者思治,故此论实为有感而发。起首议论雄深浑徽,有很强的针对性。全篇文章由虚而实,由实而气势滔滔,由气势滔滔而渐渐平缓,把舒缓与紧凑有机地融为一体。
  后面赋的部分大约说了三层意思,第一层是描写神女的容貌情态。作品先是总体的说她“其象无双,其美无极。毛嫱障袂,不足程序;西施掩面,比之无色。”接着又分别的说了她的面貌、眼睛、眉毛、嘴唇、身段等等如何美。这段描写虽也颇费工夫,但实际并不动人。第二层是描写神女想和楚王亲近,但由于某种原因,也许就是“圣贤”们所产的“以礼自持”吧,忽然又拿捏起来了。作品说:“望余帷而延视兮,若流波之将澜。奋长袖以正衽兮,立踯躅而不安。澹清静其愔嫕兮,性沉详而不烦。时容与以微动兮,志未可乎得原。意似近而既远兮,若将来而复旋。褰余帱而请御兮,愿尽心之惓。怀贞亮之洁清兮,卒与我乎相难。陈嘉辞而云对兮,吐芬芳其若兰。精交接以来往兮,心凯康以乐欢。神独亨而未结兮,魂茕茕以无端。含然诺其不分兮,喟扬音而哀叹。頩薄怒以自持兮,曾不可乎犯干。”这段描写神女的心理情态非常细致生动。她想:你去找楚王是为了什么呢?不就是为了和他相爱吗?可是等到见面之后,当两情相通,互相爱悦,意津津而将要不能自持的时候,神女忽然变卦了,她“扬音哀叹”,甚至还带出一层薄薄的怒容。她要保持自己“贞亮之洁清”,她的尊严是不可侵犯的,于是就和《西厢记》里崔莺莺第一次邀请张生私会一样的不欢而散了。但神女毕竟是爱楚王的,她虽然没有和楚王同床共枕,但她的心却是毫无保留地给了楚王,因此她们的离别是异常痛苦的。作品对此描写说:“于是摇佩饰,鸣玉鸾,整衣服,敛容颜。顾女师,命太傅。欢情未接,将辞而去。迁延引身,不可亲附。似逝未行,中若相首。目略微眄,精采相授。志态横出,不可胜记。”这就是后一部分中的第三层意思。无情的离别无所谓,有情的离别是痛苦的,更何况仙凡相隔,后会无因,“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,说的就是这种终生难忘的遗憾。
  但人性是任何封建礼教所扼杀不了的,只要有男女,就会有爱情,巫山神女也就会受到人们的喜爱与崇敬。三峡中巫山神女的形象高耸入云,吸引着古往今来的过客们翘首仰观;巫山神女的传说遍布中外,家喻户晓,与日俱新;有关高唐神女的文学作品,诗词曲赋,戏剧小说,层出不穷;类似曹植的《洛神赋》这种作品就更是模拟着《《神女赋》宋玉 古诗》写出来的。在这些地方读者都可以体会到宋玉的《高唐赋》和《《神女赋》宋玉 古诗》是具有着极大的生命力,以及它们对后世的影响是十分巨大的。刘勰在《文心雕龙·诠赋》中说:“宋发巧谈,实始淫丽。”似乎有些贬意。这是与屈原作品的功利主义相对而言的。倘若从文学发展、从艺术审美的角度看,则宋玉的“巧谈”与“淫丽”正自不可缺少,正应该大提倡。
  吕蒙正寻求的是他的听天地循环变化、富贵不可尽用,贫贱不可自欺的的人困人为的人生智慧。开篇就是“天有不测风云,人有旦夕祸福”,以及最后“人生在世,富贵不可尽用,贫贱不可自欺”,并且要“听由天地循环,周而复始焉”,吕蒙正在作品中透出这样一种思想:在特定的并且是之前意想不到的天地循环周而复始的变化中,人要富贵不可尽用、贫贱不可自欺的人困人为努力的思想。天尚有不测之风云,人尚有旦夕之祸福,吕蒙正提示人们要重视自然界的星移物换,随着时间变迁,人与事都会带来巨大落差并对人产生很大的影响。天地循环周而复始,所以人必须坦然面对坦途与坎坷。
  作者起笔说:“水陆(shui lu)草木之花,可爱者甚蕃。”选用“可爱”二字,包罗群芳,表明托物寄兴,并不刻意求工,极见其立言斟酌之妙。接着叙说“晋陶渊明独爱菊”。陶渊明不肯为五斗米折腰,解绶归隐后,饮酒赋诗,安享“采菊东篱下,悠然见南山”的田园逸趣。“独爱菊”,显示渊明雅致芬芳,傲然物外的性格,而且更加明确了题意:陶渊明可以爱菊抒怀,我怎不可独爱莲呢?继写“自李唐来,世人甚爱牡丹”,写了唐人,特别是统治阶层“甚爱牡丹”的好尚,这几句像是重复,但实为加深语意也,而且此句入文,让对比感更为强烈,为其求莲之高洁铺下了引子。大意是周敦颐本人独爱莲与晋陶渊明的爱菊避世不同,为保持一份高洁,宁愿终老南山。他要在尘世中当个出淤泥而不染的君子。这种在污世保持清白与独自避世求真的心态,与众人皆羡富贵(牡丹)的从众心态是有着思想境界上本质的区别的。这为《爱莲说》周敦颐 古诗所要表达的“出淤泥而不染”作了最好的铺垫。然后作者撇开一笔说,让那班人爱其所爱吧,“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉”。这一连串铺叙,对莲花挺拔秀丽的芳姿,清逸超群的令德,特别是可敬而不可侮慢的嵚崎磊落的风范,作了有力的渲染。这几句隐喻作者本身具有“出淤泥而不染,濯清莲而不妖”的高尚品格。实际上,他说的意思就是:官场黑暗,要在官场上保持自己高洁的品格,就如同莲花出淤泥而不染那么难。这也是他为官的经验总结,因为他不想同流合污。而“濯清莲而不妖”,不过是作者的一种良好愿望罢了。他为官正直,数洗冤狱,为民作主;晚年定居庐山,著书明道,洁身自爱,颐养天年,便是身体力行,澹泊明志的体现。这正是这篇小品能给人思想情趣以深切感染的着力之处。
  首联点出“春日幸望春宫”。“望望”、“春春”,不连而叠,音节响亮。“东望望春”,既说“向东眺望望春宫”,又谓“向东眺望,望见春光”,一词兼语,语意双关。而春光可爱,打动圣上游兴,接着便说更逢天气晴朗,春色含情,恰好出游,如合圣意。这一开头,点题破题,便显出诗人的才思和技巧。
  “寺里”一联,两句各写一种景观。前一句虚出,后一句实录,构成形象鲜明的对比。但二者所写的对象又是同一的,这样就把花山寺“名”与“实”相离的现状突出了。生活中名实不符的事常有之,但诗人所见所写的情况也实在太刺眼,这就使人读了这两句诗后不能不激动,激动的同时也必然要想:寺名是因为寺里山中有花才得,而眼前却无花可赏,必然会引起人们思索玩味的兴趣,于是,作为一首诗的“发人深思"的艺术目的,也就自然实现了。作者当然是有着自己的答案的。他显然深信命名之谬,寺里和山中本来是确实有花的,之所以“繁英不见草纵横”,是因为有主、客观两方面的原因。从客观上说,“花易凋零草易生”,这是自然界的客观规律,所谓“野火烧不尽,春风吹又生"(白居易《古原草》),正是有感于它的旺盛的生命力。俗语说:“有心栽花花不发”,也正是对种花不易的真实感叹。无疑,从主观上说,是“栽培剪伐”不“勤力”,助长了草势的疯狂,而且从诗人对这两句次序的安排上看,显然是特别强调人的主观原因的。草本无罪,剪伐不力则是无可推卸的责任。
  二是借助于双关、象征、暗示等多种修辞手法的错综运用,传出弦外之音和味外之味。“子夜歌”是乐府古调名,也含有“半夜笙歌”的微意,语意双关。“银烛树前”则暗示贵族生活的豪华奢侈。“露桃花里”象征红袖青螺;“不知秋”又用双关手法,含有不知末日将临的深意。“无忌”“莫愁”,均取双关。“俱是梦”的“梦”字,绾上三联,既慨叹往昔繁华,如梦如烟;又有双关“醉生梦死”之意。结句“夕阳唯见水东流”,从修辞角度看,“夕阳”象征唐末国运已如日薄西山,“水东流”象征唐王朝崩溃的大势如碧水东去,颓波难挽;从诗的色彩看,则见残阳惨淡,照着滔滔逝水,暮色苍茫中,万物萧瑟。有此一结句,无限怆怀,顿生纸墨。有此一结句,就使诗情更为饱满、凄怆。水流无已,此恨绵绵,都包含在这七个字中,这正是全诗结穴之处。

创作背景

  《《春江花月夜》张若虚 古诗》为乐府吴声歌曲名,相传为南朝陈后主所作,原词已不传,《旧唐书·音乐志二》云:“《《春江花月夜》张若虚 古诗》、《玉树后庭花》、《堂堂》,并陈后主作。叔宝常与宫中女学士及朝臣相和为诗,太乐令何胥又善于文咏,采其尤艳丽者以为此曲。”

  

陈洪圭( 五代 )

收录诗词 (5121)
简 介

陈洪圭 陈洪圭,凤山县人。其他生平不详。

蝶恋花·密州上元 / 叫颐然

玉楼晴拂艳妆人。萦回谢女题诗笔,点缀陶公漉酒巾。
亭亭柳带沙,团团松冠壁。归时还尽夜,谁谓非事役。"
宪府初收迹,丹墀共拜嘉。分行参瑞兽,传点乱宫鸦。
荆州白日晚,城上鼓冬冬。行逢贺州牧,致书三四封。
虽笑未必和,虽哭未必戚。面结口头交,肚里生荆棘。
三峡连天水,奔波万里来。风涛各自急,前后苦相推。
水足墙上有禾黍。"
"天星牢落鸡喔咿,仆夫起餐车载脂。正当穷冬寒未已,


送裴十八图南归嵩山二首 / 上官绮波

"数丛如雪色,一旦冒霜开。寒蕊差池落,清香断续来。
"柏生两石间,万岁终不大。野马不识人,难以驾车盖。
览君郢曲文,词彩何冲融。讴吟不能已,顿觉形神空。"
如今试遣隈墙问,已道世人那得知。
新年送客我为客,惆怅门前黄柳丝。"
"雀飞多,触网罗,网罗高树颠。汝飞蓬蒿下,
皆落子房术,先生道何屯。出处贵明白,故吾今有云。"
世议排张挚,时情弃仲翔。不言缧绁枉,徒恨纆徽长。


闻官军收河南河北 / 亓官豪骐

白首寓居谁借问,平地寸步扃云岩。云夫吾兄有狂气,
岂无神明宰,为我同苦辛。共布慈惠语,慰此衢客尘。"
愿登青云路,若望丹霞梯。谓言青云驿,绣户芙蓉闺。
行寻田头暝未息,双毂长辕碍荆棘。缘冈入涧投田家,
常侍郊迎负文弩。四人归业闾里间,小儿跳浪健儿舞。
龟甲开屏涩,鹅毛渗墨浓。黄庭留卫瓘,绿树养韩冯。
"云童童,白龙之尾垂江中。今年天旱不作雨,
"溪头一径入青崖,处处仙居隔杏花。


水仙子·咏江南 / 赫连玉英

期当作说霖,天下同滂沱。"
谢公莫道东山去,待取阴成满凤池。"
鸡犬还应识,云霞顿觉鲜。追思应不远,赏爱谅难偏。
不用还与坠时同。"
"贫富喜雪晴,出门意皆饶。镜海见纤悉,冰天步飘飖.
"丈人庭中开好花,更无凡木争春华。翠茎红蕊天力与,
洛水碧云晓,吴宫黄叶时。两传千里意,书札不如诗。"
主人病心怯,灯火夜深移。左右虽无语,奄然皆泪垂。


得胜乐·夏 / 柏单阏

洛水碧云晓,吴宫黄叶时。两传千里意,书札不如诗。"
楚水结冰薄,楚云为雨微。野梅参差发,旅榜逍遥归。
天资帝王宅,以我为关钥。能令下国人,一见换神骨。
东野窥禹穴,李翱观涛江。萧条千万里,会合安可逢。
"帝重光,年重时,七十二候回环推,天官玉琯灰剩飞。
赖其饱山水,得以娱瞻听。紫树雕斐亹,碧流滴珑玲。
西陆动凉气,惊乌号北林。栖息岂殊性,集枯安可任。鸿鹄去不返,勾吴阻且深。徒嗟日沈湎,丸鼓骛奇音。东海久摇荡,南风已骎骎。坐使青天暮,小星愁太阴。众情嗜奸利,居货捐千金。危根一以振,齐斧来相寻。揽衣中夜起,感物涕盈襟。微霜众所践,谁念岁寒心。旭日照寒野,鸒斯起蒿莱。啁啾有馀乐,飞舞西陵隈。回风旦夕至,零叶委陈荄。所栖不足恃,鹰隼纵横来。
往辙才晚钟,还辙及晨鸡。往还迹徒新,很戾竟独迷。


生查子·情景 / 朋丑

"襄阳青山郭,汉江白铜堤。谢公领兹郡,山水无尘泥。
今日看书最惆怅,为闻梅雨损朝衣。"
新恩已历望仙台。关头古塞桃林静,城下长河竹箭回。
"一身依止荒闲院,烛耀窗中有宿烟。
霁天轻有霭,绮陌尽无尘。还似登台意,元和欲煦人。"
矢舍虽未中,璞全终待攻。层霄秋可翔,岂不随高鸿。"
走上皋桥折花戏。风流太守韦尚书,路傍忽见停隼旟。
急时促暗棹,恋月留虚亭。毕事驱传马,安居守窗萤。


题许道宁画 / 代友柳

暂欲系船韶石下,上宾虞舜整冠裾。"
秋水清无力,寒山暮多思。官闲不计程,遍上南朝寺。
"君书问风俗,此地接炎州。淫祀多青鬼,居人少白头。
乘风瞥然去,万里黄河翻。接瞬电烻出,微吟霹雳喧。
前身后身付馀习,百变千化无穷已。初疑磊落曙天星,
翾翾栖托禽,飞飞一何闲。祠堂像侔真,擢玉纡烟鬟。
"生为齐赘婿,死作楚先贤。应以客卿葬,故临官道边。
谁截太平管,列点排空星。直贯开花风,天上驱云行。


宿旧彭泽怀陶令 / 太史璇珠

旧馆有遗琴,清风那复传。"
黾勉不回顾,行行诣连州。朝为青云士,暮作白头囚。
"梁维西南屏,山厉水刻屈。禀生肖剿刚,难谐在民物。
人到便须抛世事,稻田还拟种灵芝。"
"皇家礼赤帝,谬获司风域。致斋紫盖下,宿设祝融侧。
采采清东曲,明眸艳珪玉。青巾艑上郎,上下看不足。
"长安风雨夜,书客梦昌谷。怡怡中堂笑,小弟栽涧菉。
弦琴待夫子,夫子来不来。"


杂诗二首 / 慕容沐希

事国终无补,还家未有期。心中旧气味,苦校去年时。"
"闻君鹤岭住,西望日依依。远客偏相忆,登城独不归。
野人不识中书令,唤作陶家与谢家。(《题南庄》)。
"空斋寂寂不生尘,药物方书绕病身。纤草数茎胜静地,
"江南杨柳春,日暖地无尘。渡口过新雨,夜来生白苹.
往既无可顾,不往自可怜。"
"轩皇传上略,蜀相运神机。水落龙蛇出,沙平鹅鹳飞。
不知何山鸟,羽毛有光辉。飞飞择所处,正得众所希。


念奴娇·书东流村壁 / 毋幼柔

窃喜复窃叹,谅知有所成。人事安可恒,奄忽令我伤。
"花婵娟,泛春泉。竹婵娟,笼晓烟。妓婵娟,不长妍。
霜枫千里随归伴。猿唿鼯啸鹧鸪啼,恻耳酸肠难濯浣。
"风彩出萧家,本是菖蒲花。南塘莲子熟,洗马走江沙。
圣恩倘忽念地苇,十年践蹈久已劳。幸因解网入鸟兽,
不有百炼火,孰知寸金精。金铅正同炉,愿分精与粗。"
申时出省趁看山。门前巷陌三条近,墙内池亭万境闲。
崔崒没云表,陂陀浸湖沦。是时雨初霁,悬瀑垂天绅。