译文
过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正(zheng)好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个(ge)飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石(shi)麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就(jiu)武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金(jin)如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
仰看房梁,燕雀为患;
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
261.薄暮:傍晚。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
诲:教导,训导
⒇绥静:安定,安抚。
⑤周:右的假借。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。