译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英(ying)雄直追古时(shi)风流人物。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
博取功名全靠着好箭法。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是(shi)多么(me)惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋(xie),攀登直上云霄的山路。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红(hong)的是春雨还是眼泪。
夜幕还没有褪尽(jin),旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑸大春:戴老所酿酒名。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
秭归:地名,在今湖北省西部。
飞花:柳絮。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
[48]骤:数次。