译文
山上的古松高耸入云天,远远望去,离(li)天不过几尺。
闲时观看石镜使心神清净,
脊背肥厚拇指沾血,追起(qi)人来飞奔如梭。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
还不如嫁一个(ge)弄潮的丈夫。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静(jing)穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗(shi)意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜(na)多姿,如今你还和往日一样吗?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就(jiu)是这般。
注释
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
吴山: 在杭州。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑤蹴踏:踩,踢。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。