译文
偏僻的街巷里邻居很多,
早到梳妆台,画眉像扫地。
春日庭院(yuan),皓月当空,堂前小酌,飘(piao)然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看(kan)那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
大田鼠呀(ya)大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候(hou)你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久(jiu)不见有人扫。
花椒专横谄媚十(shi)分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
门外,
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
29.味:品味。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。