译文
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
使往昔葱绿的草野(ye)霎时(shi)变得凄凄苍苍。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
每到这一天,全城闭户,携(xie)手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人(ren)石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞(xia)般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
世事炎凉,黄昏中下着(zhuo)雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
魂魄归来吧!
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没(mei)办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(12)襜褕:直襟的单衣。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽