译文
今晨我们(men)父女就(jiu)要离别,再见到你不知什么时候。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
如(ru)今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
我居住(zhu)在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
与其处处自我约(yue)束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
那些(xie)女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
喇叭锁呐呜呜哇(wa)哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
计会(kuài),会计。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
[14]砾(lì):碎石。
4、既而:后来,不久。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
沧:暗绿色(指水)。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。