译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧(jian)感到非常惭愧,秋桂(gui)不飘香风,春萝也不笼(long)月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
衣被都很厚,脏了真难洗。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
钟陵醉饮(yin)一别已经十余春,又(you)见到云英轻盈的掌上(shang)身。
金石可镂(lòu)
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
西园的亭(ting)台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
人们个个担心这样干旱江湖(hu)大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
33.袂(mèi):衣袖。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
亟:赶快
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。