译文
看三湘秋(qiu)色两边鬓发衰白,望万里(li)明月思归心意更增。
魂啊回来吧!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
赵国(guo)(guo)的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈(chen)灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
大城比铁(tie)还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑷沃:柔美。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。