译文
己巳年三月写此文(wen)。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
奔跑的(de)狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧(xuan)嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌(ge)既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载(zai)中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆(yuan)形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里(li),树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近(jin)几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
谋取功名却已不成。
注释
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑸“虚作”句:指屈原。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
⑥一:一旦。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑷枝:一作“花”。
(76)台省:御史台和尚书省。