译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
昨天里长才到门口来,手里拿(na)着公文(wen)张贴在乡村中。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的(de)样子了。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入(ru)夜行人还对歌在江边。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我孤零零地十分凄(qi)惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再(zai)啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
新人从门娶回家,你从小门离开我。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。