译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
床前(qian)两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了(liao)裙子太短了)。
到了晋朝建立,我蒙受着清明(ming)的政治教化。先前有名叫逵的太守(shou),察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要(yao)急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允(yun)许。我是进退两难,十分狼狈。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针(zhen)线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯(hou)也挂定。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
习习:微风吹的样子
38.三:第三次。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。