首页 古诗词 菩萨蛮·溪山掩映斜阳里

菩萨蛮·溪山掩映斜阳里

隋代 / 陈炽

君向远乡犹未归。化石早曾闻节妇,沉湘何必独灵妃。
蓬壶事已久,仙乐功无替。讵肯听遗音,圣明知善继。"
野水秋吟断,空山暮影斜。弟兄相识遍,犹得到君家。"
"台殿参差日堕尘,坞西归去一庵云。
"麝重愁风逼,罗疏畏月侵。怨魂迷恐断,娇喘细疑沈。
树间津亭密,城连坞寺遥。因谁报隐者,向此得耕樵。"
遥望戍楼天欲晓,满城冬鼓白云飞。"
"零雨沾山百草香,树梢高顶尽斜阳。
"荒鸡夜唱战尘深,五鼓雕舆过上林。才信倾城是真语,
"端居换时节,离恨隔龙泷。苔色上春阁,柳阴移晚窗。
瘴气笼飞远,蛮花向坐低。轻于赵皇后,贵极楚悬黎。
"风惹闲云半谷阴,岩西隐者醉相寻。
玉砌露盘纡,金壶漏丁当。剑佩相击触,左右随趋跄。
"云物如故乡,山川知异路。年来未归客,马上春色暮。


菩萨蛮·溪山掩映斜阳里拼音解释:

jun xiang yuan xiang you wei gui .hua shi zao zeng wen jie fu .chen xiang he bi du ling fei .
peng hu shi yi jiu .xian le gong wu ti .ju ken ting yi yin .sheng ming zhi shan ji ..
ye shui qiu yin duan .kong shan mu ying xie .di xiong xiang shi bian .you de dao jun jia ..
.tai dian can cha ri duo chen .wu xi gui qu yi an yun .
.she zhong chou feng bi .luo shu wei yue qin .yuan hun mi kong duan .jiao chuan xi yi shen .
shu jian jin ting mi .cheng lian wu si yao .yin shui bao yin zhe .xiang ci de geng qiao ..
yao wang shu lou tian yu xiao .man cheng dong gu bai yun fei ..
.ling yu zhan shan bai cao xiang .shu shao gao ding jin xie yang .
.huang ji ye chang zhan chen shen .wu gu diao yu guo shang lin .cai xin qing cheng shi zhen yu .
.duan ju huan shi jie .li hen ge long long .tai se shang chun ge .liu yin yi wan chuang .
zhang qi long fei yuan .man hua xiang zuo di .qing yu zhao huang hou .gui ji chu xuan li .
.feng re xian yun ban gu yin .yan xi yin zhe zui xiang xun .
yu qi lu pan yu .jin hu lou ding dang .jian pei xiang ji chu .zuo you sui qu qiang .
.yun wu ru gu xiang .shan chuan zhi yi lu .nian lai wei gui ke .ma shang chun se mu .

译文及注释

译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我(wo)该向北向南?
并不是道(dao)人过来嘲笑,
青楼夹两岸而立,千家万户(hu)繁弦密鼓,歌声嘹亮。
  料峭的寒风(feng)催着换上了厚衣服,到附近(jin)的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶(ye)(ye)变红,还把人的头发变白了。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
  至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与(yu)职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
天上万里黄云变动着风色,
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
夺人鲜肉,为人所伤?

注释
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
通习吏事:通晓官吏的业务。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。

赏析

  接下来的两句诗,“晴明落地犹惆怅,何况飘零泥土中。”具体细微地刻画了风雨过后落红满地的景象,用的是一种欲擒故纵、欲说还休的表现手法,极尽强调、渲染之能事。先说哪怕在是风和日丽的情况下,开败的牡丹随风飘落也会令人感到无比惆怅,进而强调眼前所见,当初在枝头上或含苞待放,或笑靥迎人的花瓣已经不但开败,“何况”又纷纷“飘零”在风雨过后的“泥土中”,那种惨状,那份凄凉,只要是有一分爱花的心思,哪怕是石头人见了也要落泪了,更不要说白居易面对此景又该做何感想了,这实在是他无从表达也不忍明说的。诗歌也就在这种让人不忍卒读的情绪中,黯然而止了。
  《秋窗风雨夕》的作意,如果不加深求,可以说与《葬花吟》一样,都可以看作是林黛玉伤悼身世之作,所不同的是它已没有《葬花吟》中那种抑塞之气和傲世态度,而显得更加苦闷、颓伤。这可以从以下的情况得到解释:林黛玉当时被病魔所缠,薛宝钗对她表示关心,使她感激之余深自悔恨,觉得往日种种烦恼皆由她自己多心而生,以至自误到今。林黛玉本来脆弱,在病势加深的情况下,又加上了这样的精神负担,就变得更加消沉。但是,如果读者认为作者写此诗并非只为了一般地表现林黛玉的多愁善感,要细究其深意,那么也就会发现一些问题。首先,无论是《秋闺怨》、《别离怨》或者《代别离》这类题目,在乐府中从来都有特定的内容,即只写男女别离的愁怨,而并不用来写背乡离亲、寄人篱下的内容。此时林黛玉双亲都已过世,家中又别无亲人,诗中“别离”、“离情”、“离人”等等用语更是用不上的。再从其借前人“秋屏泪烛”诗意及所拟《春江花月夜》原诗来看,也都是写男女别离之思。可见,要说“黛玉不觉心有所感”感的是她以往的身世遭遇是很难说得通的。这首诗只能是写一种对未来命运的隐约预感,而这一预感恰恰被后半部佚稿中贾宝玉获罪被拘走因而与林黛玉生离死别的情节所证实(参见《红楼梦曲·枉凝眉》、《葬花吟》等诗鉴赏),曹雪芹的文字正有这种草蛇灰线的特点。《红楼梦曲》中写林黛玉的悲剧结局是:“想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬,春流到夏!”脂砚斋所读到的潇湘馆后来的景象是:“落叶萧萧,寒烟漠漠。”这些也都在这首诗中预先作了写照。
  第四部分即末四句,在上文今昔纵向对比的基础上,再作横向的对比,以穷愁著书的扬雄比喻作者自己,与长安豪华人物对照作结,可以看出左思“济济京城内”一诗的影响。但左思诗中八句写豪华者,八句写扬雄。而此诗以六十四句篇幅写豪华者,其内容之丰富,画面之宏伟,细节之生动都远非左诗可比;末了以四句写扬雄,这里的对比在分量上以不对称而效果更为显著。前面是长安市上,轰轰烈烈;而这里是终南山内,“寂寂寥寥”。前面是任情纵欲倚仗权势,这里是清心寡欲、不慕荣利(“年年岁岁一床书”)。而前者声名俱灭,后者却以文名流芳百世(“独有南山桂花发,飞来飞去袭人裾”)。虽以四句对六十四句,却有“秤锤虽小压千斤”之感。这个结尾不但在迥然不同的生活情趣中寄寓着对骄奢庸俗生活的批判,而且带有不遇于时者的愤慨寂寥之感和自我宽解的意味。它是此诗归趣所在。
  接着,诗人摄取了几个似乎是特写的“镜头”,进一步渲染欢愉之情。李白素爱饮酒,这时更是酒兴勃然,一进家门就“呼童烹鸡酌白酒”,神情飞扬,颇有欢庆奉诏之意。诗人的情绪感染了家人,“儿女嬉笑牵人衣”,此情此态真切动人。饮酒似还不足以表现兴奋之情,继而又“高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉”,一边痛饮,一边高歌,表达快慰之情。酒酣兴浓,起身舞剑,剑光闪闪与落日争辉。这样,通过儿女嬉笑,开怀痛饮,高歌起舞几个典型场景,把诗人喜悦的心情表现得活灵活现。在此基础上,又进一步描写自己的内心世界。
  这篇文章表现了赵威后的政治思想,同时也对齐国的政治状况有所批判。战国以前,民本思想已逐渐掘起。一些思想家、政治家都已意识到人民的作用,提出了诸如“民,神之主也”,“上思利民,忠也”等主张。这种思潮在战国时继续发展。孟子有“民贵君轻”一说,田于方、颜斶也有“士贵王不贵”的思想。赵威后提出“苟无岁,何有民?苟无民,何有君”的思想,是与历史上这一民本思潮相一致的。齐王使者问候赵威后,信函还没有拆开,威后就连续发问:“年成还好吧?百姓安乐吧?齐王安康吧?”她把收成放在第一位,因为“仓禀食而知礼节”,“国以民为本,民以食为天”。接着,她问到百姓,而把国君齐王放在末位,这明显地反映出了她的民本位思想。收成好自然百姓安乐,百姓安乐自然国君无恙,逐步推理,简明而正确(que),却使“使者不悦”,他诘问赵威后“先贱后尊”,威后的回答清晰明了,层层递进,驳得使者无话可说。
  第二首是组诗第一首的主题的延伸,表达了杀身相从的意愿,二首一气贯注。故范大士《历代诗发》评价说:“琵琶不可别抱,而天地不可容身,虽欲不死何为?二诗脉理相承,最为融洽。”
  全诗以诗题中的“望”字统摄全篇,句句写望岳,但通篇并无一个“望”字,而能给人以身临其壕之感,可见诗人的谋篇布局和艺术构思是精妙奇绝的。这首诗寄托虽然深远,但通篇只见登览名山之兴会,丝毫不见刻意比兴之痕迹。若论气骨峥嵘,体势雄浑,更以后出之作难以企及。[8] [11] [12] [10] [13]
  “舟从广陵去,水入会稽长。”两句进一步补充离别和要去的地点,并借“舟”、“水"二字点明诗人乃由水路进发,从而自然引出下面两句舟行所特有的景象。翠竹本生于岸边,却说“溪下绿’’,显见这是水中倒影;荷花原生予水中,却说“镜中香’’,令人于形象的比喻中悟出真象。这里,前句巧妙地衬托出溪水之清,后句突出地渲染了水面之静。水静而且清,伴以飘香的荷花,泛绿的翠竹,活画出了江南水乡所独具的特色。
  “黄芦掩映清江下。”“清江”,泛指而非实指,言江水之清。黄色的芦花倒映在水里,形成一条黄橙色的彩带,给这荒凉环境带来了几分温馨和一丝快意。黄色为暖色。北风的吹拂,江岸边的黄芦在清江白景映衬下,更显得光彩夺目,摇曳多姿。
  五六句转入当前仕宦生活的自白。这两句诗不单纯是记实,同时也在用典。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》中谈到,梁朝全盛之时,贵家子弟大多没有真才实学,却担任了秘书郎、著作郎之类官职,以致当时谣谚中有“上车不落则著作,体中何如即秘书”的讽刺语。这里套用成语,说他受任校书郎、著作郎的职位,也跟梁代那些公子哥儿们一样,仅能登上车子问候别人身体如何罢了。诗意表面上说他尸位素餐,其实是对于碌碌无为的官场生涯的不满。
  次联写近景,“白云回望合”一句,“回望”既与下句“入看”对偶,则其意为“回头望”,王维写的是入《终南山》王维 古诗而“回望”,望的是刚走过的路。诗人身在《终南山》王维 古诗中,朝前看,白云弥漫,看不见路,也看不见其他景物,仿佛再走几步,就可以浮游于白云的海洋;然而继续前进,白云却继续分向两边,可望而不可即;回头看,分向两边的白云又合拢来,汇成茫茫云海。这种奇妙的境界,凡有游山经验的人都并不陌生,而王维却能够只用五个字就表现得如此真切。
  此联中的“笼”字是(zi shi)评家所称道的“诗眼”,写得生动、传神,含意丰满,表现了多方面的内容。它包含的第一层意思是:山岩峭壁上突出的林木,枝叶婆娑,笼罩着栈道。这正是从远处观看到的景色。秦栈便是由秦(今陕西省)入蜀的栈道,在山岩间凿石架木建成,路面狭隘,道旁不会长满树木。“笼”字准确地描画了栈道林荫是由山上树木朝下覆盖而成的特色。第二层的意思是:与前面的“芳树”相呼应,形象地表达了春林长得(chang de)繁盛芳茂的景象。最后,“笼秦栈”与对句的“绕蜀城”,字凝语炼,恰好构成严密工整的对偶句。前者写山上蜀道景致,后者写山下春江环绕成都而奔流的美(de mei)景。远景与近景上下配合,相互映衬,风光旖旎,有如一幅瑰玮的蜀道山水画。诗人以浓彩描绘蜀道胜景,这对入蜀的友人来说,无疑是一种抚慰与鼓舞。尾联忽又翻出题旨:“升沉应已定,不必问君平。”
  “江”,可以理解为长安附近的曲江。《中朝故事》载:唐代曲江江畔多柳,号称“柳衙”。“楚王”,楚灵王,也暗指现实中的“王”。此二句是说,婆娑于江畔的《垂柳》唐彦谦 古诗,本是无心所插,却害得楚王宫中的嫔妃们为使腰支也象《垂柳》唐彦谦 古诗般纤细轻盈,连饭也不敢吃,而白白饿死。诗人并不在发思古之幽情,而是有感而发。试想当时晚唐朝政腐败,大臣竞相以善于窥测皇帝意向为能,极尽逢合谄媚之能事。这种邀宠取媚的伎俩不也很象“饿损纤腰”的楚王宫女吗?“楚王江畔无端种”,“无端”二字意味深长,江畔种柳,对楚王来说,也许是随意为之,而在争宠斗艳的宫女们心目中却成了了不起的大事,她们自以为揣摩到楚王爱细腰的意向了,而竞相束腰以至于饿饭、饿死……。诗人言在此,而意在彼,这是多么含蓄而深刻呵。
  诗题中梁任父即指梁启超,梁启超号任公,父是作者对梁的尊称,旧时“父”字是加在男子名号后面的美称。“同年”,旧时科举制度中,同一榜考中的人叫同年。
  首句“寸寸河山寸寸金”作者起笔便饱含深情的赞美作国的大好河山,蕴涵着对大好河山的珍爱之情。如果联系当时的历史背景我们又会体会出作者内心的几多痛楚,这么好的河山却被列强瓜分殆尽,此种局面又怎不让人扼腕叹息,痛恨。
  《《驳复仇议》柳宗元 古诗》作者柳宗元(773—819),该文是柳宗元在礼部员外郎任上写的一篇驳论性的奏议,是针对陈子昂的《复仇议状》而发的,作者认为,陈子昂的《复仇议》中的观点是矛盾的,是不足取的,进而提出了个人的见解。徐元庆为父报仇,杀了父亲的仇人,然后到官府自首。对于这样一个案例,陈子昂提出了杀人犯法、应处死罪,而报父仇却合于礼义、应予表彰的处理意见。柳宗元在文章中批驳了这种观点,认为这不但赏罚不明,而且自相矛盾,指出徐元庆报杀父之仇的行为既合于礼义,又合于法律,应予充分肯定。虽然文章的主旨是要说明封建主义的礼义和封建主义的法律的一致性,但在吏治腐败、冤狱难申的封建社会,仍然具有一定的进步意义。全文观点鲜明,逻辑严密,驳论有力。

创作背景

  韦庄生在唐帝国由衰弱到灭亡、五代十国分裂混乱的时代。他一生饱经乱离漂泊之苦。黄巢攻破长安,他逃往南方,到处流浪。直到59岁,才结束了这漂泊流离的生活。

  

陈炽( 隋代 )

收录诗词 (4146)
简 介

陈炽 陈炽,原名家瑶,字次亮,瑞金人。光绪壬午举人,官户部主事。有《春林屋诗》。

浣溪沙·玉碗冰寒滴露华 / 奕思谐

挂壁云将起,陵风仗若回。何年复东幸,鲁叟望悠哉。"
"最爱铅华薄薄妆,更兼衣着又鹅黄。
此夜雁初至,空山雨独闻。别多头欲白,惆怅惜馀醺。"
鲛绡休卖海为田。亦逢毛女无憀极,龙伯擎将华岳莲。
后饮曹参酒,先和傅说羹。即时贤路辟,此夜泰阶平。
鸟无栖息处,人爱战争功。数夜城头月,弯弯如引弓。"
骤去无遗恨,幽栖已遍寻。蛾眉不可到,高处望千岑。"
地闭修茎孤,林振馀箨翻。适心在所好,非必寻湘沅。"


南歌子·转眄如波眼 / 章佳广红

可怜庾信寻荒径,犹得三朝托后车。"
六甲风雷閟小壶。日月暗资灵寿药,山河直拟化生符。
一双纤手语香弦。桂形浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。
偃息齐三代,优游念四方。万灵扶正寝,千嶂抱重冈。
故山从此与云疏。吟怜受露花阴足,行觉嘶风马力馀。
"征东留滞一年年,又向军前遇火前。画出鹢舟宜祓禊,
"落照苍茫秋草明,鹧鸪啼处远人行。正穿诘曲崎岖路,
"绕树无依月正高,邺城新泪溅云袍。


玉蝴蝶·秋风凄切伤离 / 令狐戊午

黄莺不语东风起,深闭朱门伴细腰。
"关河豁静晓云开,承诏秋祠太守来。山霁莲花添翠黛,
谁知野寺遗钿处,尽在相如春思中。"
击触钟磬鸣环珂。三月石堤冻销释,东风开花满阳坡。
"动叶复惊神,声声断续匀。坐来同听者,俱是未归人。
人间应免别离愁。苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。
月倒高松影,风旋一磬声。真门犹是幻,不用觉浮生。"
惟有深闺憔悴质,年年长凭绣床看。"


阴饴甥对秦伯 / 尉迟盼夏

"楚寺上方宿,满堂皆旧游。月溪逢远客,烟浪有归舟。
"逸足皆先路,穷郊独向隅。顽童逃广柳,羸马卧平芜。
雁举之衡翅,河穿入虏流。将军心莫苦,向此取封侯。"
"盈尺知丰稔,开窗对酒壶。飘当大野匝,洒到急流无。
"心知受恩地,到此亦裴回。上路移时立,中轩隔宿来。
"燕雁下秋塘,田家自此忙。移蔬通远水,收果待繁霜。
有恨秋来极,无端别后知。夜阑终耿耿,明发竟迟迟。
楚色分西塞,夷音接下牢。归舟天外有,一为戒波涛。"


蟾宫曲·怀古 / 聊己

"怪得清风送异香,娉婷仙子曳霓裳。
闻说又寻南岳去,无端诗思忽然生。"
风传林磬响,月掩草堂迟。坐卧禅心在,浮生皆不知。"
"二远相知是昔年,此身长寄礼香烟。绿芜风晚水边寺,
"捧诏汀洲去,全家羽翼飞。喜抛新锦帐,荣借旧朱衣。
"边陲万里注恩波,宇宙群芳洽凯歌。右地名王争解辫,
"行李逾南极,旬时到旧乡。楚芝应遍紫,邓橘未全黄。
"慢笑开元有幸臣,直教天子到蒙尘。


送梁六自洞庭山作 / 史屠维

月暗山城夜漏稀。岩响远闻樵客过,浦深遥送钓童归。
"莲府才为绿水宾,忽乘骢马入咸秦。
疮疽几十载,不敢扶其根。国蹙赋更重,人稀役弥繁。
游人闲起前朝念,折柳孤吟断杀肠。"
雁移沙渚见秋潮。经函露湿文多暗,香印风吹字半销。
盛礼永尊徽号毕,圣慈南面不胜哀。"
相逢一宿最高寺,夜夜翠微泉落声。"
圣主恩难谢,生灵志亦忧。他年谁识我,心迹在徐州。"


水龙吟·赠赵晦之吹笛侍儿 / 偕世英

"花落花开人世梦,衰荣闲事且持杯。
溪头尽日看红叶,却笑高僧衣有尘。"
清跸传恢囿,黄旗幸上林。神鹰参翰苑,天马破蹄涔。
"缄书报子玉,为我谢平津。自愧扫门士,谁为乞火人。
及时立功德,身后犹光明。仲尼亦为土,鲁人焉敢耕。"
已见饱时雨,应丰蔬与药。"
"水接西江天外声,小斋松影拂云平。
周礼仍存鲁,隋师果禅唐。鼎新麾一举,革故法三章。


送王郎 / 桥乙酉

"旧隐青山紫桂阴,一书迢递寄归心。谢公楼上晚花盛。
旦暮焚香绕坛上,步虚犹作按歌声。"
"省事却因多事力,无心翻似有心来。
"旨甘虽自足,未是禄荣亲。尚逐趋时伴,多离有道人。
闻说故园香稻熟,片帆归去就鲈鱼。"
"两河庶事已堪伤,南客秋归路更长。台畔古松悲魏帝,
水光先见月,露气早知秋。(见《万花谷》)。
秦军才散鲁连归。坟穿大泽埋金剑,庙枕长溪挂铁衣。


残春旅舍 / 戊己巳

禁中麻出满寰瀛。簪裾尽过前贤贵,门馆仍叨旧学荣。
"高居在幽岭,人得见时稀。写箓扃虚白,寻僧到翠微。
渠浊村舂急,旗高社酒香。故山归梦喜,先入读书堂。"
闲吟四壁堪搔首,频见青苹白鹭鸶。"
"桐上知音日下身,道光谁不仰清尘。偶来水馆逢为客,
讼庭犹掩雀罗门。耳虚尽日疑琴癖,眼暗经秋觉镜昏。
病令新作少,雨阻故人来。灯下南华卷,袪愁当酒杯。"
"白丝翎羽丹砂顶,晓度秋烟出翠微。


山人劝酒 / 酱从阳

"冲戛瑶琼得至音,数篇清越应南金。都由苦思无休日,
"越海传金册,华夷礼命行。片帆秋色动,万里信潮生。
栖鸟棕花上,声钟砾阁间。寂寥窗户外,时见一舟还。"
水田叫噪官虾蟆。镜中有浪动菱蔓,陌上无风飘柳花。
莫学啼成血,从教梦寄魂。吴王采香径,失路入烟村。"
又见骖龙向玉清。萝磴静攀云共过,雪坛当醮月孤明。
共戏鱼翻藻,争栖鸟坠枝。重阳应一醉,栽菊助东篱。"
蛮岭晴留雪,巴江晚带枫。营巢怜越燕,裂帛待燕鸿。