译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我(wo)回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现(xian),山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民(min)族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣(ban)赠与对方,记念以前的事(shi)情。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百(bai)看不厌。
注释
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
赵学舟:人名,张炎词友。