译文
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的(de)诗作呢?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾(wei)琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲(qu),我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
残星点点大雁南飞越关塞(sai),悠扬笛声里我只身倚楼中,
六七处堂(tang)屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
⑺汝:你.
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⑺寤(wù):醒。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。