译文
安放皇帝玉册的(de)石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
风林树叶簌(su)簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太(tai)守喝醉了,而人们时坐时起,大声(sheng)喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当(dang)时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
天上的浮(fu)云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑹空楼:没有人的楼房。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
②了自:已经明了。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。