译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连(lian)环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵(pi)琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳(yan)灼灼。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接(jie)着一条。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三(san)军呐喊阴山发出共鸣。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
有一个名字叫工之侨的人得(de)到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
68犯:冒。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
11.饮:让...喝