译文
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系(xi)过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那(na)浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙(qiang)上升起来,而赏心亭东望著秦淮(huai)河。
就像是传来沙沙的雨声;
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
今年春天眼看就要(yao)过去,何年何月才是我归乡的日期?
人已越来越老,写诗全都是随随便(bian)便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影(ying)总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
有去无回,无人全生。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
16.若:好像。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
乡书:家信。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
⑸金井:井口有金属之饰者。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。