译文
灯火辉煌的楼上,歌(ge)女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
驾车的八龙蜿蜒地前进(jin),载着云霓旗帜随风卷曲。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
都护现在(zai)尚未到达驻地,出发时还在那(na)西州旁边,
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再(zai)次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁(chou)。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
50. 市屠:肉市。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
无何:不久。
斫:砍削。