译文
播撒百谷的种子，
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
历代的帝王一去不复返了(liao)，豪华的帝王生活(huo)也无踪无影；惟有那些环绕在四周的青山，仍然和当年的景物相同。
男子汉当以国事为重，从军远征，从小就在幽燕纵横驰骋。
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。
那杏花仿佛是能(neng)工巧匠的杰作，用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣，好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样，美的妆束，艳色灼灼，香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女，见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零，何况还有那么多凄风苦雨，无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春，院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进，凭谁来寄托这重重离恨？这双飞的燕子，又怎能够理解人的言语和心情？天遥地远，已经走过了万水千山，又怎么知道故宫此时的情形？怎能不思念它呢？但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因，最近几天，竟连做梦也无法做成。
因此可以懂得，一国之政，万人之命，系于宰相一人，难道可以不谨慎以待吗？还有一种宰相，他们没有恶名声，也没有好名声，随波逐流时进时退，窃取高位贪图利禄，滥竽充数而保全身家性命，也是不足取的。
拔出利剑对着罗网用力挑去，黄雀才得以飞离那受难之地。
其恩德广布五湖四海，美好的事物越来越多，百姓也安康。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
山崖从人的脸旁突兀而起，云气依傍着马头上升翻腾。
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，掖起衣襟兜回来。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀，相隔千山万水。雨停云散天空高远，望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉，谁会登高望远抒发心中的情意？纵然写得千万种分离的痛苦情思，无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书？
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里面很奇怪那隐居的人，既然和世界没有什么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只有一箪的饭，一瓢的汤(tang)。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中初年，天子即位，很想按照贞观开元年间的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
君子重义气为知己而死，荆轲仗剑就要辞别燕京。
书是上古文字写的，读起来很费解。
注释
⑨谅：料想，实在。要津：重要的渡口，隐喻重要的职位。
④绝域：绝远之国。
⑶ 日已斜（xiá）：指夕阳西下。
穷：用尽
10. 加少：更少。下文“加多”，更多。加，副词，更、再。
杖崇冈：拄着拐杖登高山。杖，拄着（拐杖），这里用作动词。