译文
新竹无情但却愁恨满(man)怀谁人能够看见?露珠滴(di)落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着(zhuo)两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的(de)无事之人又有几多?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
博取功名全靠着好箭法。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃(cui)取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
望一眼家乡的山水呵,
注释
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
4.棹歌:船歌。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
撤屏:撤去屏风。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。