译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
那(na)深沉哀怨的曲调,连坚(jian)硬的金石都为之感动、悲伤(shang)(shang);那清亮高亢的乐音,穿透力是那样(yang)强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐(zuo)君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁(ge)了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
(18)直:只是,只不过。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
28.搏人:捉人,打人。
(14)夫(符fú)——发语词。