译文
早听说你将要来(lai)此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清(qing)。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真(zhen)如仙境一般。
西风送来万里之外的家书(shu),问我何时归家?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
地上放着(zhuo)几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石(shi)砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
返回故居不再离乡背井。
注释
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
②黄落:变黄而枯落。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
6.走:奔跑。