译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵(qin)占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正(zheng)午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
那些女人妒(du)忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
还有其他无数类似的伤心惨事,
黔中阴雨连绵,仿佛天漏(lou),遍地都是水,终日被困(kun)家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
你会感到安乐舒畅。
注释
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
庶:希望。
嗔:生气。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。