译文
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一(yi)般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄(ji)托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉(lian)叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
经过了(liao)一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
莫学那自恃勇武游侠儿,
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻(xun)约请。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭(ku)披上了缟素,哪知道将军冲(chong)冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
(20)出:外出
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
3、向:到。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
2、薄丛:贫瘠的丛林