译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
手攀松桂,触云而行,
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
现在寒风(feng)凛冽(lie),我没有住所,哪里去(qu)获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦(mai)子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
远离家乡啊异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
181、莫差:没有丝毫差错。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
114. 数(shuò):多次。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
(3)岁月易得:指时间过得很快。