译文
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
酿造清酒与甜酒,
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿(chuan)上那件春天的衫(shan),衫上还有小蛮作(zuo)的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦(ku)楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟(niao)儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
“魂啊回来吧!
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
33.恃(shì):依靠,凭借。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
28. 乎:相当于“于”。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
11、恁:如此,这样。