译文
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么(me)面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如(ru)今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
计时的漏(lou)壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车(che)辕。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
拥有玉体(ti)的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理(li)万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖(gai)世你却容颜憔悴。
到如今年纪老没了筋力,
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
22. 归:投奔,归附。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。