译文
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
没有伯乐相马(ma)的好本领啊,如今让谁作(zuo)评判才最公?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着(zhuo)赤水行进缓缓。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以(yi)诸侯之礼相待。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓(man)。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌(ge)舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并(bing)没有觉察到。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲(bei)凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
144.南岳:指霍山。止:居留。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。